Bounds on the minimum distance of additive quantum codes